31

You will never guess

Shopping, Travels

what’s inside the brown bag – will you? :D ~~~ Ihr werdet nie erraten, was in den Sackerln drin ist, vor allem in der braunen – oder? :D Es sind auf jeden Fall Souvenirs aus Tokyo. Inhalt wird in Wien gezeigt! © www.mangobluete.com  

21

Differences

Travels

DSC02671

Some differences I have noticed between Vienna and Tokyo. ~~~ Ich beobachte sehr gerne und in Tokyo sind mir ein paar unübliche Dinge aufgefallen, die ich mit Euch teilen will. Doch bevor ich das tue, will ich ausdrücklich anmerken, dass es nur mein persönliches Empfinden ist und ich die Sachen nicht als Schlimm etc. betrachte, sondern die Unterschiede interessant finde. :) …

12

Ramen Girl

Food, Travels

L1005503

I love Ramen! Here in Tokyo we had it three times and I can’t get enough of this delicious soup!  ~~~ Kennt Ihr den Film “The Ramen Girl” mit der leider verstorbenen Brittany Murphy? Das ist eines meiner Lieblingsfilme und seit ich ihn gesehen habe, wollte ich unbedingt den echten Ramen probieren. Nun sind wir in Tokyo und ich habe …

14

Various Snapshots from Tokyo

Travels

DSC02523

Hier ein paar gemischte Schnappschüsse von der Tokyo-Reise bis jetzt. Spricht hier jemand Japanisch und kann mir helfen und etwas übersetzten, was auf einem Foto weiter unten zu sehen ist? Danke! Schöner Kanaldeckel: Das Täschchen will ich auch haben: Die zwei Mistkübel haben mich an Smilies erinnert: An sich nichts besonders, aber in einem Zoo fand ich es witzig: Peninsula …

17

Tiny Shopping

Beauty, Shopping, Travels

I bought these two items from Anna Sui. ~~~ Ich wollte in Tokyo etwas kaufen, was es in Wien nicht gibt. Da es auch relativ klein sein sollte (hallo Übergepäck) endete ich natürlich bei Beautyprodukten! Diese zwei süssen Dinge habe ich mir von Anna Sui gekauft. Ein “Anna” im Markennamen ist ein netter Nebeneffekt. ;) Der Counter sah übrigens sooo hübsch …

15

Serious Food Porn

Food, Travels

DSC02494

There is some serious food porn going on in Tokyo! Some days ago we went to the restaurant called Sushiko Honten and it was the best Sushi I’ve ever had! ~~~ Tokyo ist ein Food Porn Paradis! So ein simples, frisches Sushi schaut und schmeckt einfach gigantisch! Wir waren nämlich bei Sushiko Honten in Ginza essen. Das von aussen sehr …

5

Para-Para-Paradise

Photography, Travels

L1005230

Some days ago we went to some parks in our area. They are so beautiful here!  ~~~ Vor ein paar Tagen am frühen Morgen nach dem Frühstück sind wir in den Hibiya Park spazieren gegangen, der direkt vor unserer Haustüre liegt. Das war Entspannung pur! Sonnenschein auf der Haut (hier ist es so sonnig, dass ich Sommersprossen bekommen habe), leises …